A kutyatenyésztés legfontosabb szempontja az adott fajta megőrzése, figyelembe véve minden külső-belső tulajdonságot, és nagyon fontos az is adott szuka és kan minden szempontból összeillik-e. Figyelembe kell venni a küllemet, az egyéni adottságokat, a temperamentumot, és természetesen a genetikailag öröklődő betegségektől való mentességet is.
Mivel a hollandjuhász nagyon sokoldalú fajta, ezért fontosnak tartjuk, hogy ne egy adott feladatra szelektáljuk őket, hanem minél jobban megőrizzük ezt a sokoldalúságot.